A família inteira voou para Paris e Kevin, com oito anos, fica sozinho a mandar na casa dos McCallister! Retira os andares um a um, instala o rapaz, a mãe Kate, o velho Marley e os dois assaltantes, e depois arma as tuas armadilhas antes que a noite caia. O ferro de engomar tomba, as latas de tinta balançam na ponta da corda, o trenó desliza pela escada: Harry e Marv não fazem ideia do que os espera atrás da tua porta. Lá fora, o slide liga o sótão à casa da árvore, e a carrinha dos ladrões esconde o pé-de-cabra debaixo do banco. Põe-te atrás da janela, com a franja de Kevin na testa: cabe-te a ti defender a casa até de manhã!