
Sono bastati un castello umido, una Tavola rotonda dove nessuno ascolta nessuno e un re Artù con i nervi a fior di pelle per rispolverare la leggenda arturiana fin dall'arrivo di Kaamelott su M6 nel 2005! Alexandre Astier l'ha scritta interamente e vi interpreta il sovrano, ricavando da episodi di tre o quattro minuti una commedia di puro dialogo: Perceval balbetta il suo "non è sbagliato", Karadoc eleva il grasso a filosofia e Léodagan il Sanguinario vuole risolvere tutto con la spada. Nel corso dei sei Libri e dei 458 episodi, il formato si allunga e la farsa si incupisce fino a fare della ricerca del Graal un dramma intimo. Il passaggio al cinema, con Premier Volet nel 2021 e poi un Deuxième Volet iniziato nel 2025, ha dato a questa cronaca di corridoi la portata di un'epopea. Nel regno di Logres il vero tesoro nazionale resta la battuta, che ha lasciato lo schermo da tempo per continuare a circolare ovunque i fedeli di Artù tornino a rileggerla!