Un ragazzo di dodici anni congelato in un iceberg per un secolo, un bisonte volante a sei zampe e un mondo schiacciato dalla Nazione del Fuoco: la serie di Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko, lanciata su Nickelodeon nel 2005, non somiglia a nessun'altra! Aang, ultimo dei Nomadi dell'Aria, deve padroneggiare l'acqua, la terra e il fuoco prima che la cometa di Sozin ripassi nel cielo. In groppa al fedele Appa, Katara e Sokka della Tribù dell'Acqua del Sud, la temibile Toph Beifong e il lemure volante Momo formano una banda tanto sgangherata quanto adorabile, mentre il principe Zuko si porta dietro la sua cicatrice e il suo onore perduto sotto lo sguardo paziente dello zio Iroh. Dalle mura di Ba Sing Se ai templi aggrappati alle scogliere, ogni duello di dominio prende i suoi gesti dalle arti marziali. Tra figure da collezionare, accessori Loungefly e fumetti che prolungano la guerra dei Cent'anni, l'equilibrio delle quattro nazioni va ben oltre gli scaffali!