
Dragon Ball Daima tiene un nuevo doblaje. Esta serie de animación japonesa de Toei Animation, estrenada en 2024, tiene 20 episodios y continúa la historia de Dragon Ball Z. El nuevo doblaje no recupera las voces históricas de la saga: ni Brigitte Lecordier ni Patrick Borg forman parte del reparto.
Gulli publicó este avance doblado el 23 de octubre de 2026 en su cuenta de Instagram. En él se ve a Degesu invocar al dragón Shenron, junto a Neva y al rey Gomah.
Dragon Ball Daima es la última serie en la que trabajó Akira Toriyama, el creador de Dragon Ball. La historia transcurre después de la victoria contra Majin Buu, al final de Dragon Ball Z: Goku y sus amigos vuelven a ser niños y luego viajan al reino de los demonios. En Japón, la serie se emitió del 11 de octubre de 2024 al 28 de febrero de 2025.
Para este doblaje, la serie reúne un reparto de actores belgas. Pierre Lognay pone voz a Goku adulto, y Sophie Pyronnet a Goku "mini", es decir, en su versión de niño. Matteo Marchese pone voz a Vegeta niño, Pierre Le Bec a Shin adulto, Audrey Devos a Bulma adulta y Cécile Florin a Krilin adulto. Alexandre Crépet pone voz a Yamcha, Jean-François Rossion a Shenron, Maxime van Santfoort a Glorio y Alexis Flamant a Degesu.

Brigitte Lecordier puso voz a Goku niño desde la primera serie de Dragon Ball, y después a los dos hijos del protagonista, Gohan y Goten. Patrick Borg pone voz a Goku adulto desde Dragon Ball Z. Ninguno de los dos forma parte del reparto de Dragon Ball Daima.
El domingo 25 de octubre de 2026, Brigitte Lecordier reaccionó en X diciendo que el equipo estaba atónito y sin palabras. En el mismo mensaje, anunció una intervención del equipo histórico del doblaje el lunes 26 de octubre a las 19:00. Toei Animation y Gulli no han explicado esta elección de reparto.
Otro programa de Dragon Ball está en marcha: Dragon Ball Super: Beerus, el remake de la serie Dragon Ball Super, presentado en nuestro artículo sobre su lanzamiento.
En cuanto a coleccionables, Funko ha dedicado una serie de POP a Dragon Ball Daima, y LEGO lanza un set de Dragon Ball con Shenron el 4 de noviembre.
Las figuras POP de Dragon Ball Daima salieron en junio de 2026, numeradas del #2305 al #2310. Goku (#2305) aparece en Super Saiyan 2 en su versión de niño, con el pelo dorado, los ojos verdes y un aura amarilla a sus pies. Mide 12,4 cm, y una de cada seis cajas contiene una versión fosforescente de la figura.
Glorio (#2306), al que pone voz Maxime van Santfoort, tiene la piel azul, el pelo blanco y rayos rosas en las dos manos. Mide 11,4 cm.
Panzy (#2307), el rey Gomah (#2308), el Dr. Arinsu (#2309) y Shin (#2310) completan esta serie Daima. En 2026, Funko también lanzó figuras POP de Dragon Ball Z, entre ellas Goku, Son Gohan, Krilin y Freezer en octubre.
El set LEGO Icons Dragon Ball: Shenron & Goku (11390) sale el 4 de noviembre de 2026. Tiene 1764 piezas y está pensado para adultos (a partir de 18 años). Shenron se enrosca alrededor de un soporte central, y Goku, en minifigura, está sobre la nube mágica, sujeto por una varilla negra. Las siete bolas de dragón están colocadas en la base, entre rayos amarillos translúcidos. El set se presenta en detalle en nuestro anuncio del 11390.
Figuras, mangas y objetos: los productos de Dragon Ball más buscados, de todos los años.
0 comentarios
Cargando comentarios...
Dragon Ball: Shenron & Goku - LEGO Icons #11390 (2026)
Figura POP Dragon Ball: Glorio #2306 (2026)


Figura POP Dragon Ball: Goku #2305 (2026)

